Message de condoléances de dr Masoud Pezeshkian à l'occasion du martyre de l'honorable Ayatollah Sayed Ali Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique

Le texte du message est le suivant :

Au nom de Dieu, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

« Et ne dites pas de ceux qui sont tués dans le chemin de Dieu : “Ils sont morts.” Au contraire, ils vivent, mais vous ne vous en rendez pas compte. » (Quran, 2:154)

C’est avec une profonde tristesse, peine et regret que le grand Commandant de l'Ummah islamique, le Guide suprême et illustre de la Révolution islamique, l'honorable Ayatollah Imam Khamenei, a été martyrisé aux mains des plus vils de la création. Cette perte monumentale constitue l’épreuve la plus grave à laquelle le monde islamique est confronté aujourd’hui. L’assassinat de la plus haute autorité politique de la République  islamique d'Iran et du principal Guide et autorité religieuse du monde chiite, perpétré par l’axe malveillant américano-sioniste, équivaut à une déclaration de guerre ouverte contre les musulmans — en particulier contre les communautés chiites à travers le monde.

Au cours de 37 ans, sous la sage direction et l'orientation du martyr éminent, l'honorable Ayatollah Imam Khamenei, notre Iran bien-aimé a poursuivi, avec force et détermination, la voie lumineuse de l’Imam Khomeiny (ra), émergeant comme un bastion de la lutte contre l’arrogance et en faveur de l’indépendance. Un grand et divinement inspiré dirigeant qui, s’appuyant sur la volonté, les suffrages et la voix du peuple, a conféré dignité et honneur à la nation iranienne, devenant en pilier monumental, une épine dans le flanc des ennemis de l’islam et de l’Iran.

Sa perspicacité et sa clairvoyance, sa fermeté et sa résistance face à l’oppression, sa dévotion à l’égard de l’Imam Khomeiny et des idéaux de la Révolution islamique, sa compassion et sa bonté, son savoir et sa patience, son honnêteté et sa foi sincère en Dieu le Tout-Puissant, ont gravé le nom du martyr éminent, l’Imam Khamenei, comme immortel et durable aux côtés de l’Imam Khomeiny dans les annales de l’histoire contemporaine. En vérité, rien d’autre que le martyre dans l’arène de la lutte contre les ennemis de l’islam n’aurait pu convenir au nom et au rang de l'honorable Ayatollah Sayed Ali Khamenei.

La République islamique d’Iran considère comme son droit et son devoir légitimes de rechercher la vengeance et de venger les auteurs et instigateurs de cette atroce tragédie historique. Elle mobilisera toutes ses capacités pour s’acquitter pleinement de cette grande responsabilité et obligation.

Renouvelant une fois de plus mes condoléances à k'Ummah islamique, à la noble nation d’Iran, et à tous les dévots et disciples de ce Guide éternel, j’affirme ma résolution inébranlable et ma détermination ferme à poursuivre la voie tracée par cette figure monumentale de l’histoire. J’implore Dieu le Tout-Puissant d’accorder une harmonie et une solidarité croissantes entre les responsables et la noble nation iranienne dans la poursuite des idéaux élevés de la Révolution islamique et dans l’expansion de la justice et de la liberté au sein de la société.

Le peuple chiite et les communautés chiites du monde ressentent particulièrement cette perte, et nos pensées et prières accompagnent toutes les familles endeuillées.

Masoud Pezeshkian

Président de la République islamique d’Iran